Dilwale Dulhania Le Jayenge (tytuł w hindi: Dilwale Dulhania Le Jayenge, tytuł niemiecki: "Wer zuerst kommt, kriegt die Braut") – indyjski film, który miał premierę w październiku 1995 roku, w reżyserii Adityi Chopry. Jest najdłużej wyświetlanym filmem w historii indyjskiej kinematografii.

Choć pod wieloma względami jest to typowy film bollywoodzki: piosenki, taneczne numery, wielka miłość, bijatyki, komiczne sytuacje, surowy ojciec nalegający na zaaranżowane małżeństwo to jednak jest to obraz świeży z wieloma nowymi elementami. Żona dla zuchwałych jako jeden z pierwszych filmów ukazał życie Hindusów na emigracji, jest również pierwszym, którego akcja rozgrywa się w Szwajcarii.

W 2005, Indiatimes Movies film zaliczono do 25 najbardziej godnych uwagi filmów Bollywoodu, (Top 25 Must See Bollywood Films).[1]

Żona dla zuchwałych jest trzecim z siedmiu filmów, w którym możemy obserwować parę aktorską Shah Rukh Khan – Kajol:

• Baazigar (1993)
• Karan Arjun (1995)
• Żona dla zuchwałych (1995)
• Coś się dzieje (1998)
• Czasem słońce, czasem deszcz (2001)
• Nazywam się Khan (2010)
• Dilwale (2015)

Film wchodził w skład pokazu kina indyjskiego "Zmienna twarz indyjskiego kina", który objeżdżał Stany Zjednoczone w lipcu i sierpniu 2004 roku. Krytyk filmowy Charles Taylor z Salon.com napisał:

"To niedoskonały, wewnętrznie sprzeczny film – agresywny i delikatny, niezgrabny i pełen wdzięku, stereotypowy i świeży, wyszukany i naiwny, tradycyjny i nowoczesny. Myślę też, że to film klasyczny"^[1].

W Polsce film był wyświetlany w ramach 2 edycji festiwalu Bilet do Bollywood. Premiera kinowa i DVD w Polsce miała miejsce 9 lutego 2007.

Film jest historią dwojga młodych Hindusów: Raja (Shahrukh Khan) i Simran (Kajol), mieszkających w Wielkiej Brytanii. Simran poznaje Raja na wycieczce, po początkowych niefortunnych zdarzeniach młodzi zakochują się w sobie. Kiedy Simran wraca do domu i mówi o tym swojej rodzinie, jej rodzice nie godzą się na małżeństwo z miłości. Ojciec Simran (Amrish Puri) jest nieugięty: dziewczyna musi poślubić syna jego najlepszego przyjaciela. Rodzina Simran wraca do Indii i wkrótce rozpoczynają się przygotowania do ślubu. Raj podąża za ukochaną i przyrzeka ożenić się z nią – ale tylko wówczas, gdy otrzyma zgodę jej rodziców. Ucieczka z ukochaną jest prosta, lecz zjednanie sobie jej ojca może być niemożliwe i wymaga poświęcenia.

• DDLJ (Indie, krótki tytuł)
• Brave-Heart Will Take the Bride (Stany Zjednoczone)
• The Big-Hearted Will Win the Bride (Stany Zjednoczone)
• Lovers Will Walk Off with the Bride (Wielka Brytania)

• Mehndi Laga Ke Rakhna
• Tujhe Dekha To
• Ho gaya hai tujhko to pyar sajna
• Dilwale Dulhania Le Jayenge
• Zara Sa Jhoom Loon Main
• Mere Khwabon Mein
• Ruk Ja O Dil Deewane
• Ghar Aaja Pardesi

• Nagroda Filmfare dla Najlepszego Aktora (Shahrukh Khan)
• Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki (Kajol)
• Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej (Farida Jalal)
• Nagroda Filmfare dla Najlepszego Aktora Komediowego (Anupam Kher)
• Nagroda Filmfare dla Najlepszego Reżysera (Aditya Chopra)
• Nagroda Filmfare dla Najlepszego Filmu (Yash Chopra)
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Tekst Piosenki (Anand Bakshi za piosenkę Tujhe Dekha To)
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Męski Playback (Udit Narayan za piosenkę Mehndi Laga Ke Rakhna)

• za najlepszą muzykę – Jatin-Lalit
• dla najlepszego aktora drugoplanowego – Amrish Puri
• za najlepszy męski playback – Kumar Sanu za piosenkę " Tujhe Dekha To"
• za najlepszy tekst piosenki – Anand Bakshi za piosenkę "Dilwale Dulhanya Le Jayenge"

• Shahrukh Khan – Raj Malhotra
• Kajol – Simran Singh
• Amrish Puri – Chaudhry Baldev Singh
• Farida Jalal – Lajwanti
• Anupam Kher – Dharamvir Malhotra
• Satish Shah – Ajit Singh
• Achala Sachdev – babcia Simran
• Himani Shivpuri – ciotka Simran
• Pooja Ruparel – Rajeshwari/Chutki
• Lalit Tiwari – wujek Simran
• Hemlata Deepak – przyjaciółka Simran
• Anaita – Sheena, przyjaciółka Simran
• Arjun Sablok – Roby, przyjaciel Raja
• Karan Johar – Rocky, przyjaciel Raja
• Parmeet Sethi – Kuljeet
• Mandira Bedi – Preety

• Plakat filmu
• Żona dla zuchwałych w bazie IMDb (ang.)
• Żona dla zuchwałych w bazie Filmweb

Zobacz kolekcję cytatów z filmu w Wikicytatach

• Oficjalna strona filmu Żona dla zuchwałych (ang.)
• Dyskusja o filmie na forum bollywood.pl
• Recenzja filmu (niem.)