Pałac
[edytuj kod]Witaj. Nie należy wpisywać angielskiej nazwy pałacu, gdyż nie jest to jakoś popularna nazwa. Wpisujemy czasem angielską nazwę w artykułach z dziedzin, gdzie język angielski jest powszechny (jakieś biotechnologie czy żegluga), a polskie terminy mało rozpowszechnione. Wpisujemy nazwy miejscowości w języku miejscowym lub niemieckie nazwy miejscowości, które przez większość swej historii takich nazw używały. Lecz żaden z przypadków tu nie ma miejsca.
Zaś interwiki twórz dopiero po utworzeniu artykułu na innej wersji. Interwiki są szczególnie często patrolowane przez boty i nie należy im dostarczać zmartwień.
Ilustrowanie: Należy uważać, żeby nie przeładować artykułu grafikami. Po drugie, w infoboksie jest parametr commons. Ponieważ na commons załadowałeś/łaś więcej zdjęć, należy tam wpisać link w formie commons=Category:Palace in Ostrowo Szlacheckie.
Jezeli w jakimś infoboksie nie ma takiego parametru, a mamy sporo zdjęć, dajemy {{commonscat|nazwa kategorii}}, co wstawia do artu ramkę wskazującą (wstaw do artu i kliknij pokaż podgląd, aby zobaczyć, ale nie zapisuj).
Inne: Jeżeli budowę zaczęto w XIX/XX wieku, to nie pisz, że zbudowano w 1910, bo to sugeruje, że zbudowano w ciągu jednego roku. Lepiej byłoby budowę rozpoczęta na przełomie XIX/XX wieku ukończono w 1910 lub podobnie.
Obecnie ubiega się o pałac wnuczka Fridricha Voge. źrodło na to? Poza tym staramy sie unikać słówka obecnie, bo co będzie za lat kilka, kilkanaście czy dziesiąt?
Po śmierci Fridrich Voge imię się odmienia. Dalej jest, że spadkobiercami zostali Paul, żona Elsa i dzieci. Nie wiadomo czyją żoną i dziećmi byli, ani kim był Paul.
Park Pałacowy został uwzględniony w rejestrze w XIX/XX wieku jakim rejestrze? Rozumiem, że wyrażenia tego mógł użyć autor w którymś ze źródeł, ale czasem lepiej nie powielać błędów. Napisałbym Park wzmiankowano w dokumentach na przełomie wieków. czy coś podobnego. Oczywiście pałacowy z małej litery.
Link majątek. Linkujemy do pojęć, nie do słów. Tutaj raczej chodzi o Majątek ziemski, nieprawdaż?
Widzę, że w międzyczasie wstawiłeś art po angielsku. Nie ma czegoś takiego jak Ostrow Nobles. W angielskojęzycznej Wiki jest en:Ostrowo Szlacheckie. Tamże napisane nazwy jednostek administracyjnych (powiat to County itd.) Popraw. No i napisz, że to w Polsce, linkując wszystkie jednostki (według en-Wiki, jak to jest w arcie o wsi). Także niezrozumiały Pałac w Bieganowie w infoboksie.
Wydaje mi się, że język angielski jest bardzo kulawy. Spadkobierczyni raczej claimed ownership niż applying for palace (applying mogłoby być w razie np. fundacji, która zwróciłaby sie do wojewody czy kogoś o przekazanie, przypuszczam, że ta wnuczka raczej nie na tej podstawie sie ubiega).
Przeczytaj/przejrzyj i uporządkuj. Są tam informacje powtarzające sie i niedotłumaczone.
W razie potrzeby, pisz, mogę spróbować pomóc (ale raczej po obiedzie). Ciacho5 (dyskusja) 13:33, 3 sty 2013 (CET)
Jak widze, angielski znasz slabo, ale jezeli ktos to sprawdzil, to powinien sie wstydzic nawet inicjala,i podpisac. To jest belkot po prostu. Ciacho5 (dyskusja) 02:49, 30 kwi 2013 (CEST)