Ten, który musi umrzeć (fr. Celui qui doit mourir) – francusko-włoski film historyczny z 1957 roku w reżyserii Julesa Dassina nakręcony na podstawie powieści Chrystus ukrzyżowany po raz wtóry Nikosa Kazantzakisa.

Film miał swoją światową premierę 4 maja 1957^[1].

Akcja filmu rozgrywa się w Grecji okupowanej przez Turków w latach 20. XX wieku. W miasteczku istnieje tradycja przedstawiania wydarzeń związanych z Męką Chrystusa. Liderzy społeczności wybierają konkretne osoby, by wcieliły się w role: Jezusa, Marii Magdaleny czy Judasza. Wybór zostaje zakwestionowany, bo aktorzy to zubożeni wieśniacy, którzy przybyli do miasteczka w wyniku działań okupantów. Zamożni mieszkańcy przyczynią się do masakry^[2].

W filmie wystąpili, m.in.^[3]

• Jean Servais jako pop Fotis
• Carl Möhner jako Lukas
• Grégoire Aslan jako Agha
• Gert Fröbe jako patriarcha
• Teddy Bilis jako Hadjinikolis
• René Lefèvre jako Yannakos
• Lucien Raimbourg jako Kostandis
• Melina Mercouri jako Katerina, Maria Magdalena
• Roger Hanin jako Pannagotaros
• Pierre Vaneck jako Manolios
• Dimos Starenios jako Ladas
• Nicole Berger jako Mariori
• Maurice Ronet jako Michelis
• Fernand Ledoux jako Grigoris
• Joe Dassin jako Benos

• 10. MFF w Cannes
  • Wygrana: Nagroda Katolickiego Biura Filmowego (OCIC) dla Julesa Dassina^[4]
  • Nominacja: Udział w konkursie głównym o Złotą Palmę
• MFF w Valladolid 1957
  • Wygrana: Złoty Kłos^[5]
• BAFTA 1958
  • Nominacja: Najlepszy film z jakiegokolwiek źródła

• He Who Must Die w bazie IMDb (ang.)
• Ten, który musi umrzeć w bazie Filmweb