Spis treści
Dyskusja:Angela Merkel
Dodaj tematKtóra kobieta ostatnio rządziła Niemcami? Maria Teresa czy cesarzowa Teofano??? według mnie Maria Teresa to cesarzowa Austrii, a nie Niemiec. Cubus 23:43, 15 cze 2005 (CEST)
Moim zdaniem Maria Teresa, bo do 1806 roku nie było cesarzy Austrii, tylko cesarze Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, którzy formalnie rządzili całymi Niemcami (Pierwszą Rzeszą). O cesarzach Austrii można mowić od 1806 roku, kiedy to Napoleon zlikwidował Pierwszą Rzeszę. Micga 13:42, 16 cze 2005 (CEST)
- W angielskiej wersji jest Teofano, poza tym Maria Teresa rządziła Austrią a nie Prusami. Cubus 14:01, 16 cze 2005 (CEST)
Jakie są jej związki z Elblągiem? Nie urodziła się w nim, a z artykułu niczego na ten temat nie można się dowiedzieć.--Piotr Mikołajski 11:35, 22 gru 2006 (CET) Na niemieckiej wiki napisane jest, że babcia Merkel urodziła się w Gdańsku, nie w Elblągu. Polecam sprawdzenie. 83.6.164.15 (dyskusja) 16:26, 6 kwi 2009 (CEST) Chyba jest ewangeliczką, ale nie jestem pewien ---MalinQ
Rodzina Angeli Merkel po matczynej stronie pochodzi z okolic Elblaga (to kto sie gdzie urodzil nie ma takiego znaczenia, bo moj brat urodzil sie w Poznaniu, a mieszkalismy na wiosce). Nazwisko Jentsch jest typowo slowianskie. Tylko pisownia jest niemiecka. Wiele nazwisk nadawanych bylo i zapisywanych dopiero w 19 wieku np. prawie wszystkie nazwiska zydowskie w Polsce sa z jezyka niemieckiego, bo zostaly nalozone przez Niemcow w czasie panowania nad ksiestwem warszawskim po wojnach napoleonskich! Takze korzenie polskie od matki strony sa pewne, pytanie tylko pozostaje, kiedy ta czesc rodziny zostala zniemczona.
Co to za wyrażenie - w 1/4 jest Polką ? Czy to w ogóle ma sens? Wpis jest w podstawowej informacji. Adi Pokrywka (dyskusja) 22:29, 10 maj 2008 (CEST)
Na niemieckiej wiki napisane jest, że babcia Merkel urodziła się w Gdańsku, nie w Elblągu. Polecam sprawdzenie. 83.6.164.15 (dyskusja) 16:26, 6 kwi 2009 (CEST)
- Faktycznie, na stronie dyskusji artykułu w niemieckiej Wikipedii ktoś podał namiary na biografię Angeli, z której wynika, że jej matka urodziła się we Wrzeszczu. Dotychczasowe cytowanie i tak jest niedostępne, więc usunąłem i poprawiłem wpis. rzyjontko (dyskusja) 19:18, 6 kwi 2009 (CEST)
Polish ancestry
[edytuj kod]Maybe the following information from the English Wikipedia should be included:
"Her grandparents on her mother's side lived in Elbing in East Prussia; one of them being Masurian (i.e. a descendant of Polish protestants who moved to East Prussia). Merkel stated that she is one quarter Polish in an interview with Der Spiegel in 2000[1]."
Doblouto (dyskusja) 12:18, 6 sty 2010 (CET)
Polityk, fizyk i kanclerz czy polityczka, fizyczka i kanclerka?
[edytuj kod]Gramatycznie "niemiecka polityk", "niemiecka fizyk" i "niemiecka kanclerz" mają tyle samo sensu co "niemiecka nauczyciel", "niemiecka piosenkarz" i "niemiecka aktor". To taki sam gramatyczny potworek. Polityk, fizyk i kanclerz są rodzaju męskiego, a przymiotnik "niemiecka" odnosi się do rodzaju żeńskiego. Może więc zmienić "fizyk", "polityk", "minister" i "kanclerz" na "fizyczka", "polityczka", "ministra" i "kanclerka"?
W niemieckiej wiki Angela Merkel jest określana jako deutsche Politikerin, Physikerin, Bundesumweltministerin i Bundeskanzlerin, a w słoweńskiej jako nemška političarka i kanclerka. Polski, jako słowiański, jest językiem fleksyjnym, więc żeńskie formy fizyczka, polityczka i kanclerka są zgodne z logiką językową. Freedon Nadd (dyskusja) 12:16, 16 mar 2024 (CET)









