Spis treści
Dyskusja:Crichtonsaurus
Dodaj tematDlaczego KRICZtonzaur???
odnośnik i tytuł artykułu
[edytuj kod]W odnośniku i tytule tematu nadal widnieje nieszczęsny KRICZTONzaur. Niech kroś coś z tym zrobi bo ja chyba za głupi na to jestem...
- A jak niby ma być? A niby dlaczego "krichtonzaur"??? Przecież nazwisko "Crichton" się czyta "kriczton", a nie "krichton"... Ag.Ent podyskutujmy 14:21, 10 maj 2009 (CEST)
Krichtonzaur od spolszczonego nazwiska. NIE CZYTA SIĘ GO KRICZTON TYLKO 'KRAJTON'. (O+E)
How do you pronounce your last name? It sounds like Cry-ten (rhymes with frighten). It's Scottish. cyt. za FAQ z oficjalnej strony http://www.michaelcrichton.net/foryoungerreaders-qa.html
A jeśli zobaczysz na strony, do których prowadzą linki zewnętrzne to przekonasz się że NIE MA TAM KRICZTONzaura...
- Jedna z nich to strona niemiecka, a druga to forum internetowe – żadna z nich nie może służyć za źródło polskiej nazwy; niemiecka – wiadomo, nie ma tam polskiej nazwy; a dinozaury.com to jednak tylko forum, nie spełnia zasad WP:WER. Trzeba poczekać na ukazanie się polskiej nazwy w jakimś wiarygodnym źródle. Na razie przeniosłem pod Crichtonsaurus. Ag.Ent podyskutujmy 22:12, 14 maj 2009 (CEST)
Fakt oficjalnej polskiej nazwy jeszcze nie ma, ale wymowa nazwiska jest jednoznaczna, a tu (KRICZton) spotykało się coś wręcz kosmicznego. Najlepiej niech do czasu rozwiania wątpliwości pozostanie tak jak jest.









