The 3rd and the Mortal, aussi écrit The Third and the Mortal, est un groupe norvégien de metal avant-gardiste, originaire de Trondheim. Il est formé en 1992 par Rune Hoemsnes, Finn Olav Holthe, Geir Nilssen, Trond Engum, et la chanteuse Kari Rueslåtten.

Originellement ancré dans le doom metal, le groupe fait partie des pionniers du metal gothique, ainsi que des premiers groupes (avec The Gathering et Theatre of Tragedy) à avoir systématisé un style atmosphérique ayant recours à des chants féminins éthérés (notamment grâce à leur EP Sorrow sorti en 1993 et l'album Tears Laid in Earth en 1994). Tears Laid in Earth devient rapidement un classique du genre et influence des musiciens comme Tuomas Holopainen de Nightwish.

Après le départ de Kari Rueslåtten en 1995, la chanteuse Ann-Mari Edvardsen rejoint le groupe, et deux albums suivent : Painting on Glass (1996), et le plus expérimental In this Room (1997). Après quatre années d'absence, le groupe évolue vers des horizons électro/rock plus expérimentaux avec Memoirs (2004) avant de se séparer en 2005.

• Lire la suite

• 27 novembre : au lendemain du coup d'État survenu en Guinée-Bissau trois jours après l'élection présidentielle, le général Horta Inta-A Na Man est nommé président de transition.
• 26 novembre :
  • en Chine, un incendie à Tai Po (photo) embrase huit tours d'un quartier résidentiel de Hong Kong en faisant plus de 128 morts ;
  • en Grèce, la flamme olympique est allumée à Olympie, deux mois avant les XXV^es Jeux olympiques d'hiver dans les Alpes italiennes.
• 21 novembre :
  • au Bangladesh, un séisme de magnitude 5,5 fait au moins dix morts et des centaines de blessés ;
  • au Nigeria, dans l'État de Niger, 265 écoliers et professeurs sont enlevés.

• 

  À Boulogne-sur-Mer, Nausicaá (photo) est aussi l’anagramme syllabique et phonique de « casino », rappelant l’ancienne affectation du site.
• Dans la série d’animation Netflix Q-Force, Twink est un twink.
• Les arches du restaurant McDonald’s de Sedona, en Arizona, sont de couleur bleu canard au lieu de couleur dorée, jugée incompatible avec le paysage environnant.
• Entre 2011 et 2012, la Sûreté du Québec a enquêté sur le vol le plus important qu’elle ait jamais connu, dont le butin était environ 3 000 tonnes de sirop d’érable.
• La taxe sur les étrangers a été un échec financier.
• Même si l’expression « une bérézina » désigne un désastre, la bataille dont elle découle est considérée comme une victoire stratégique de l’Armée française.