 Plakat filmu | |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji |
1972[1] |
| Data premiery |
13 marca 1974[2] |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania | |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Główne role | |
| Muzyka | |
| Zdjęcia |
Brian West |
| Montaż | |
| Produkcja |
Norman Jewison |
| Wytwórnia |
Algonquin Films |
| Dystrybucja | |
| Budżet | |
Billy Dwa Kapelusze (tytuł oryg. Billy Two Hats, tytuł alt. The Lady and the Outlaw) – amerykański western z 1974 w reżyserii Teda Kotcheffa i według scenariusza Alana Sharpa. W rolach głównych wystąpili Gregory Peck i Desi Arnaz Jr.[5]
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Pod koniec lat 90. XIX wieku podstarzały szkocki kowboj, Arch Deans (Gregory Peck), łączy siły z młodym, pół-Indianinem Billym Dwa Kapelusze (Desi Arnaz Jr.), którego ojciec był przywódcą plemienia. Razem dokonują napadu, w trakcie którego przypadkowo zabijają mężczyznę. Ponieważ ich łup wynosi tylko 420 dolarów, uciekają. Kiedy Billy zostaje schwytany, Deans ratuje go, ale w trakcie ucieczki zostaje postrzelony w nogę przez Copelanda (David Huddleston), właściciela saloonu. Z pomocą prowizorycznych noszy Billy ciągnie go za swoim koniem na ranczo. Po tym, jak Deans namawia farmera Spencera (John Pearce), aby zabrał go do lekarza, udają się w czterodniową podróż wozem. W tym czasie Billy, który zostaje na ranczu, nawiązuje romantyczną relację z Esther (Sian Barbara Allen), żoną farmera. Na jego trop wpada szeryf Henry Gifford (Jack Warden). Deans i Spencer wpadają w kłopoty na szlaku i zostają zabici przez czterech Indian[4].
Obsada
[edytuj | edytuj kod]Opracowano na podstawie materiału źródłowego[4]:
- Gregory Peck – Arch Deans
- Desi Arnaz Jr. – Billy Dwa Kapelusze
- Jack Warden – szeryf Henry Gifford
- David Huddleston – Copeland, właściciel saloonu
- Sian Barbara Allen – Esther Spencer
- John Pearce – Spencer
- Dawn Little Sky – squaw Copelanda
- W. Vincent St. Cyr – przywódca Indian
- Henry Medicine Hat – Indianin
- Zev Berlinsky – Indianin
- Antony Scott – Indianin
- Vic Armstrong – Harry Bradley
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]Zdjęcia realizowano w Izraelu, w Tel-Awiwie i jego okolicach, na pustyni wokół Aszkelonu oraz w pobliżu portu Morza Czerwonego w Ejlacie. Plan w Tel-Awiwie i okolicach miasta imitował amerykański stan Arizona. Okres zdjęciowy trwał od 15 października do 13 grudnia 1972[1].
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Premiera kinowa i recenzje
[edytuj | edytuj kod]Wczesna premiera dla krytyków miała miejsce 19 października 1973[3][6]. Na prośbę Teda Kotcheffa, argumentującego, że film przepadnie w dużej liczbie premier pod koniec roku, United Artists zgodziło się na przełożenie oficjalnej premiery na maj 1974[7]. American Film Institute (AFI) za dzień wprowadzenia obrazu na ekrany kin w Los Angeles w Kalifornii podaje 13 marca 1974[2].
W przeciwieństwie do pozytywnej recenzji „Variety” z 7 listopada[7], głoszącej, że Billy Dwa Kapelusze jest „świeżym, innym filmem [pierwszym nakręconym w Izraelu], który zaczyna się od przemocy i zawiera jej trochę w całym filmie, ale nigdy nie zatrzymuje się z miłością na chaosie i krwi; ergo, jest łagodny dla grupy Sama Peckinpaha, ale tak dobrze poprowadzony pod każdym względem, że powinien mieć świetlaną przyszłość zarówno w kraju, jak i za granicą”[8], film zebrał krytyczne oceny; Gene Siskel z „Chicago Tribune” wystawił mu dwie gwiazdki w czterostopniowej skali, argumentując: „Gdy akcja, co nieuchronnie musi nastąpić, przechodzi do rozmowy między Peckiem i Arnazem, Billy Dwa Kapelusze staje się nudny. A gdy młody Arnaz nawiązuje romans z jąkającą się narzeczoną pewnego farmera, akcja i dialogi stają się wręcz żenujące”[9]. „Los Angeles Herald Examiner”, w recenzji z 3 marca 1974, zwracał uwagę, że „w znakomitej roli, nieco przyćmionej zbyt mocnym szkockim akcentem, Gregory Peck gra rolę pogodnego przestępcy…”[4].
Kevin Thomas z „Los Angeles Timesa” pisał: „Postacie scenarzysty Alana Sharpa są dobrze nakreślone i dobrze zagrane, ale tempo filmu Billy Dwa Kapelusze jest zbyt powolne, a styl zbyt złowieszczy, by podtrzymać zainteresowanie widzów”[10]. John Raisbeck na łamach „The Monthly Film Bulletin” przyznał: „Podobnie jak Ucieczka Ulzany [1972], również napisany przez Alana Sharpa, Billy Dwa Kapelusze jest filmem o myśliwych i ich ofiarach, skupiającym się na relacji ojciec/syn; tylko tutaj tradycyjne role są odwrócone, a posiwiały Deans (Gregory Peck bezskutecznie zmagający się ze szkockim akcentem) musi polegać na swoim zaradnym młodym towarzyszu. Motyw ten jest jednak przedstawiony z oczywistością, która charakteryzuje większą część filmu”[11].
Dla Judith Crist z „New Yorka” był on „międzynarodowym miszmaszem… tak ponurym i pretensjonalnym, jak i całkowicie okropnym”[7]. W dalszej część dodała, że „dialekt Pecka [trzymaj głowę nisko, bo nie znajdziesz nikogo, kto do ciebie strzela] zapewnia komiczny akcent w filmie przesiąkniętym krwią”[4].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c Fishgall 2002 ↓, s. 282.
- ↑ a b c AFI Catalog – Billy Two Hats (1974). American Film Institute. [dostęp 2025-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-24)]. (ang.).
- ↑ a b Fishgall 2002 ↓, s. 345.
- ↑ a b c d e f Molyneaux 1995 ↓, s. 178.
- ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 281–282.
- ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 43, 178.
- ↑ a b c Fishgall 2002 ↓, s. 283.
- ↑ Film Reviews: Billy Two Hats. „Variety”, s. 19, 7 listopada 1973. ISSN 0042-2738. (ang.).
- ↑ Gene Siskel. The Evil’s Better Than the Good. „Chicago Tribune”, s. 4, 14 maja 1974. ISSN 1085-6706. (ang.).
- ↑ Kevin Thomas. Peck, Arnaz Jr. Team in ‘Billy Two Hats’. „Los Angeles Times”, s. 15, 13 marca 1974. ISSN 0742-4817. (ang.).
- ↑ John Raisbeck. Billy Two Hats. „The Monthly Film Bulletin”. 41, s. 69, kwiecień 1974. ISSN 0027-0407. (ang.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Gary Fishgall: Gregory Peck: A Biography. Simon & Schuster, 2002. ISBN 0-684-85290-X. (ang.).
- Gerard Molyneaux: Gregory Peck: A Bio-bibliography. Greenwood Publishing Group, 1995. ISBN 978-0412605901. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Billy Dwa Kapelusze w bazie IMDb (ang.)
- Billy Dwa Kapelusze w bazie Filmweb
