![]() | Ten artykuł jest pod opieką Wikiprojektu Botanika, którego celem jest rozwijanie artykułów z dziedziny botaniki. Jeśli chcesz współuczestniczyć w projekcie, odwiedź jego stronę, gdzie można przyłączyć się do dyskusji i zobaczyć listę otwartych zadań.
|
|
![]() | Ten artykuł jest pod opieką Wikiprojektu Mitologia nordycka, którego celem jest rozwijanie artykułów z dziedziny mitologii nordyckiej. Jeśli chcesz współuczestniczyć w projekcie, odwiedź jego stronę, gdzie można przyłączyć się do dyskusji i zobaczyć listę otwartych zadań. |
Artykuł[edytuj kod]
Witam! Wrzuciłem tą stronkę, w większości jest ona tłumaczeniem z wersji angielskiej.
Ale jedna sprawa - RATUNKU, PROSZĘ PILNIE O POMOC - nie wiem jak wstawiać obrazki z innych wikipedii !! I nigdzie nie mogę znaleźć o tym sensownych informacji!! Znalazłem link, URL, do tego obrazka. Wrzuciłem go w postaci typowej - dwa lewe nawiasy, napis Grafika, dwukropek, URL, dwa prawe nawiasy - i na stronie (w podglądzie) widniało coś takiego - dwa lewe nawiasy, napis Grafika, dwukropek, obrazek (jak najbardziej) i dwa prawe nawiasy. Usunąłem więc opis taga "Grafika", to w ogóle widoczny był TYLKO LINK, nie obrazek. Dodałem przed linkiem i po nim twardy 'enter' (pustą linię tylko z enterem) - i obrazek JEST! CUD !!! Ale nie można niestety 'oblewać' go tekstem, bo nie można ustawiać jego pozycji (left, centre, right) bo nie ma znacznika "Grafika". Co robić?? To już chyba jakiś obłęd :) Albo raczej poważny feler w "silniku" wiki. Bardzo proszę o pomoc. Pozdrawiam, Critto
PS. Aha. Userzy 'Critto' i anon 83.25.136.57 to ta sama osoba, bo mnie w dodatku jak na złość Mozilla wylogowuje z polskiej wiki za każdym razem :( (mimo że podałem że chcę ciągle być zalogowany).
Domyśliłam się, że to ta sama osoba ;) Zobacz jak to wygląda teraz! Rady zawarłam w odpowiedzi na Twoje pytanie z "pytań nowicjuszy". Ale jeszcze raz: 1)zapisałam obrazek na swoim kompie, akurat miał tytuł "Yggdrasil", ale można było go zmienić. 2)kliknęłam polecenie "Prześlij plik" i w opcji "Przeglądaj" odnalazłam zapisany przez siebie plik, w opisie pliku napisałam, że pochodzi z en: i zaznaczyłam box o prawach autorskich (domniemanych w tym momencie). 3)kliknęłam "Prześlij plik" na dole strony.
Grafika załadowała się, "zedytowałam ją" jeszcze, poszerzając opis. Potem już w artykule umieściłam grafikę wstawiając [[Grafika:NAZWA - taka sama jak załadowanej uprzednio grafiki.jpg|thumb|right|OPIS]] (podejrzyj sobie w edycji). I tyle! Przejrzyj sobie Pomoc:Tworzenie nowych haseł. Pozdrawiam, Selena 15:41, 13 wrz 2004 (CEST)
- Dziękuję Ci, Seleno, za pomoc !!! Jesteś WIELKA !!! :) A swoją drogą, to szkoda że nie ma automatycznego sposobu na linkowanie (inlining) obrazków między różnymi wersjami językowymi wikipedii, analogicznego do linkowania wersji językowych artykułów. Mam nadzieję, że taka możliwość zostanie dodana ... Pozdrawiam, Critto
pisownia imion[edytuj kod]
Tak się zastanawiam odnośnie sposobu pisania imion. Nie wiem jak z jeleniem podgryzającym korę Ygdrasilla, lecz krasnolud z mitologii nordyckiej, ktory również nosił to imię, w polskich tlumaczeniach rozmaitych sag i legend był pisany przez "w" - Dwalin.
Faktem jest, że jak skorzystać z szwedzkiej Altavisty, na szwedzkich stronach można odnaleźć pisownię Dvalin oraz Dvalinn. Nie wiem jak jest w przypadku innych skandynawskich źródeł, a tym bardziej nie wiem jaka jest prawidłowa pisownia - po użyciu wyszukiwarek mimo filtrowania obok stron szwedzkich pojawiają się też angielskie i niemieckie. wilk
- też nie wiem, jaka forma jest prawidłowa, więc wolę pozostać przy oryginalnej (Dvalin). Pozdrawiam, Critto
- No ale własnie nie wiadomo, która była oryginalna... Chociaż już pokombinowalem mocniej z wyszukiwarkami i wygląda na to, że Szwedzi częściej korzystają z pisowni Dvalin. Mimo to proponuję, aby w przyszłości, jeśli zostanie utworzona strona z hasłem Dvalin, pamiętać o stworzeniu przekierowania z wersji Dwalin wilk