Języki pama-nyungańskie – największa rodzina języków australijskich, jedna z największych na świecie co do liczby języków^[1].

W okresie przedkolonialnym ludy aborygeńskie mówiące językami pama-nyungańskimi zamieszkiwały 90% powierzchni kontynentu, obejmując cały jego obszar z wyjątkiem północnego zachodu, gdzie istnieje kilkanaście niewielkich rodzin o niejasnych związkach z rodziną pama-nyungańską, a także Tasmanii, której mieszkańcy posługiwali się słabo poznanymi językami tasmańskimi^[2]. 20. edycja Ethnologue wymienia 282 języki pama-nyungańskie, w większości wymarłe lub wymierające, którymi posługuje się łącznie około 30 tysięcy ludzi^[3].

Należą do nich między innymi^[3]:

• język aranda
• język dyirbal
• język guugu yimithirr

Nazwa rodziny pochodzi od lokalnych form wyrazu „człowiek” – pama (w północno-wschodniej Australii) i nyunga (na południowym zachodzie)^[4].

• B.J.B.J. Blake B.J.B.J., Australian Languages, [w:] E.K.E.K. Brown, SarahS. Ogilvie (red.), Concise Encyclopedia of Languages of the World, Amsterdam: Elsevier, 2009, s. 84–92, ISBN 978-0-08-087774-7, ISBN 978-0-08-087775-4, OCLC 318247422  (ang.).