Mech-X4

Mech-X4
Gatunek	serial młodzieżowy; science fiction
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Twórcy	Steve Marmel
Główne role	Nathaniel Potvin; Raymond Cham; Kamran Lucas; Pearce Joza; Alyssa Jirrels
Liczba odcinków	37
Liczba serii	2
	Produkcja
Produkcja	Disney Channel Original Series; Disney XD Original Series
Czas trwania odcinka	22 minuty
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	11 listopada 2016
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Lata emisji	2016–2018
Status	zakończony

Mech-X4 – amerykański serial science fiction. Jego premiera miała miejsce dnia 11 listopada 2016 roku na antenie Disney Channel, i 17 kwietnia 2017 roku na antenie Disney XD. Polska premiera serialu odbyła się dnia 29 kwietnia 2017 roku na antenie Disney XD^[1].

Dwa miesiące przed oficjalną premierą, w dniu 1 września 2016 roku zostało potwierdzone, że serial został przedłużony o drugi sezon^[2].

Opis fabuły

Ryan Walker to uczeń liceum, który posiada zdolność kontrolowania technologii za pomocą umysłu. Jego talent wybudza ze snu gigantycznego robota Mech-X4, którego zbudował geniusz, który się ukrywa, do ochrony miasta przed złem. Wraz z bratem i dwoma przyjaciółmi, Ryan uczy się kierować robota, żeby za jego pomocą uratować miasto od inwazji potworów.

Obsada

Pierwszoplanowa

Nathaniel Potvin – Ryan Walker
Raymond Cham – Mark Walker
Kamran Lucas – Harris Harris Jr.
Pearce Joza – Spyder
Alyssa Jirrels – Veracity (sezon 2)^[3]

Drugoplanowa

Ali Liebert – dyrektorka Grey
Peter Benson – Harper
Crystal Balint – Grace
John De Santis – Davage

Wersja polska

Wystąpili:

Maciej Falana – Ryan Walker
Jakub Jóźwik – Harris Harris Jr.
Mateusz Narloch – Mark Walker
Olaf Marchwicki – Spyder
Kamil Pruban – Seth Harper
Lidia Sadowa – Dyrektorka Grey (odc. 1-8, 13, 22, 26, 28-29)
Karol Osentowski – Dane
Przemysław Nikiel – Davage
Bartosz Martyna – Leo
Monika Węgiel – Grace Walker
Przemysław Glapiński –
- Morris,
- Strażnik Jeff (odc. 6),
- Dyrektor Joe (odc. 9),
- Randall
Weronika Humaj – Cassie

W pozostałych rolach:

Robert Tondera – Godfrey
Karol Jankiewicz – Jimmy Wilson (odc. 5)
Mikołaj Klimek – Morris (odc. 8, 32-33)
Aleksandra Kowalicka – Veracity (odc. 11, 17, 19-20, 22-30, 32-37)
Marek Moryc – Langley (odc. 11)
Agnieszka Fajlhauer – Dyrektorka Grey (odc. 17-21)
Jacek Król – Dyrektor (odc. 17, 32)
Lila Wassermann – Brandi (odc. 28)
Cezary Kwieciński – Chrstph Frssll (odc. 29)
Józef Grzymała – Traeger (odc. 29-33, 35-37)
Tomasz Błasiak – Topór z Bostonu (odc. 32)
Olga Cybińska – Brandi (odc. 35)
Martyna Kowalik – Harris
Paulina Komenda – Jasmin
Martyna Szymańska – Violet
Stefan Knothe
Katarzyna Tatarak
Anna Sroka-Hryń
Mateusz Kwiecień
Jakub Wieczorek

i inni

Reżyseria: Grzegorz Drojewski
Dialogi:

Piotr Lenarczyk (odc. 1-11),
Renata Wojnarowska (odc. 12-16)

Dźwięk: Łukasz Fober
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Ciecierska (odc. 1-16)
Wersja polska: SDI Media Polska

Lektor:

Odcinki

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja		Oryginalna emisja
Sezon		Odcinki	Premiera sezonu	Finał sezonu	Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	16	11 listopada 2016	1 maja 2017	29 kwietnia 2017	21 lipca 2017
	2	21	9 września 2017	20 sierpnia 2018	27 listopada 2017	2 sierpnia 2019

Seria 1: 2016-17

Nr	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera	Premiera w Polsce	Kod
1/2	Let's Call It MECH-X4!	Zach Lipovsky	Steve Marmel	11 listopada 2016	29 kwietnia 2017	101-102
3	Let's Get Some Air!	Adam Stein	Anupam Nigam	12 listopada 2016	6 maja 2017^[4]	103
4	Let's Open The Monster Heart!	Adam Stein	Steve Marmel i George Strayton	13 listopada 2016	6 maja 2017	104
5	Let's Be Idiots!	Kaare Andrews	Michael Rowe	27 listopada 2016	13 maja 2017	105
6	Let's Survive in the Woods!	Kaare Andrews	Kyle Mack	4 grudnia 2016	13 maja 2017	106
7	Let's Get Our Robot Back!	Eric Dean Seaton	George Strayton	17 kwietnia 2017	20 maja 2017	107
8	Let's Get the Big Bad!	Zach Lipovsky	Anupam Nigam	18 kwietnia 2017	20 maja 2017	108
9	Let's Deal with Our Stuff!	Eric Dean Seaton	Steve Marmel	19 kwietnia 2017	27 maja 2017	109
10	Let's Get Some Answers	Zach Lipovsky	Eric Trueheart i Sib Ventress	20 kwietnia 2017	27 maja 2017	110
11	Let's Go Clubbing!	Emile Levisetti	Erik Trueheart, Sib Ventress i Steve Marmel	24 kwietnia 2017	17 lipca 2017^[5]	114
12	Let's Get Leo!	Adam Stein	Lisa Muse Bryant	25 kwietnia 2017	18 lipca 2017	111
13	Let's Dig Deep!	Adam Stein	George Strayton	26 kwietnia 2017	19 lipca 2017	112
14	Let's Destroy Some Ooze!	Emile Levisetti	Brusta Brown i John Mitchell Todd	27 kwietnia 2017	20 lipca 2017	113
15	Let's End This! Part One	Zach Lipovsky	Anupam Nigam	1 maja 2017	21 lipca 2017	115
16	Let's End This! Part Two	Zach Lipovsky	Steve Marmel	1 maja 2017	21 lipca 2017	116

Seria 2: 2017-18

Nr	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera	Premiera w Polsce	Kod
17	Versus the New Evil	Zach Lipovsky	Steve Marmel i Anupam Nigam	9 września 2017	27 listopada 2017	201
18	Versus the Deep	Zach Lipovsky	George Strayton	9 września 2017	28 listopada 2017	202
19	Versus the Outbreak	Eric Dean Seaton	Steve Marmel i Anupam Nigam	9 września 2017	29 listopada 2017	203
20	Versus Harper's Ghost	Eric Dean Seaton	Steve Marmel i Anupam Nigam	9 września 2017	30 listopada 2017	204
21	Versus the Mountain	Jem Garrard	Sib Ventress	9 września 2017	1 grudnia 2017	205
22	Versus the Dark Night	Jem Garrard	Kyle Mack	4 listopada 2017	26 lutego 2018	206
23	Versus the Tech Army	Zach Lipovsky	Amy-Jo Perry	4 listopada 2017	27 lutego 2018	207
24	Versus Traeger	Zach Lipovsky	Steve Marmel	4 listopada 2017	28 lutego 2018	208
25	Versus Velocity and Veracity	Adam Stein	Anupam Nigam	4 listopada 2017	1 marca 2018	209
26	Versus the Arctic	Adam Stein	Steve Marmel i Anupam Nigam	4 listopada 2017	2 marca 2018	210
27	Versus the Wolves at the Door	Eric Dean Seaton	Kyle Mack	25 marca 2018	22 lipca 2019	211
28	Versus the Thirty	Eric Dean Seaton	Brusta Brown i John Mitchell Todd	1 kwietnia 2018	23 lipca 2019	212
29	Versus Miami	Zach Lipovsky	Eric Trueheart	8 kwietnia 2018	24 lipca 2019	213
30	Versus the X-Weapon	Zach Lipovsky	George Strayton	15 kwietnia 2018	25 lipca 2019	214
31	Versus Sabotage	Adam Stein	Leah Folta i Mary Iacono	22 kwietnia 2018	26 lipca 2019	215
32	Versus the Monster Within	Adam Stein	Steve Marmel i Anupam Nigan	23 lipca 2018	29 lipca 2019	216
33	Versus the Betrayal	Jem Garrard	Kyle Mack	30 lipca 2018	30 lipca 2019	217
34	Versus Harris	Jem Garrard	George Strayton	6 sierpnia 2018	31 lipca 2019	218
35	Versus the Infected	Nimisba Mukerji	Amy Jo-Perry	13 sierpnia 2018	1 sierpnia 2019	219
36/37	Versus the End	Zach Lipovsky	Anupam Nigam i Steve Marmel	20 sierpnia 2018	2 sierpnia 2019	220-221

Przypisy

↑ Mech-X4 - odcinek 1 - Telemagazyn.pl [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2017-11-18] (pol.).
↑ ‘MECH-X4’ Renewed For Second Season By Disney XD | Deadline [online], deadline.com [dostęp 2017-11-18] (ang.).
↑ Rola gościnna w sezonie 1.
↑ Program TV Disney XD na 2017-05-06 - ramówka, emisje - programtv.naziemna.info [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2017-04-29] .
↑ Program TV Disney XD na 2017-07-17 - ramówka, emisje - programtv.naziemna.info [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2017-06-23] .

[1] Mech-X4 - odcinek 1 - Telemagazyn.pl [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2017-11-18] (pol.).

[2] ‘MECH-X4’ Renewed For Second Season By Disney XD | Deadline [online], deadline.com [dostęp 2017-11-18] (ang.).

[3] Rola gościnna w sezonie 1.

[4] Program TV Disney XD na 2017-05-06 - ramówka, emisje - programtv.naziemna.info [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2017-04-29] .

[5] Program TV Disney XD na 2017-07-17 - ramówka, emisje - programtv.naziemna.info [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2017-06-23] .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Obecnie	Obóz Kikiwaka (od 2015) Hotel Transylwania (od 2017) Raven na chacie (od 2017) Greenowie w wielkim mieście (od 2018) Prawo Milo Murphy’ego (od 2019) Ogarnij to! (od 2019) Go Away, Unicorn! (od 2019) Płazowyż (od 2019) Pup Academy (od 2019) Gabby Duran: Galaktyczna opiekunka (od 2019) Disney Fam Jam (od 2020) Tajemnice Sulphur Springs (od 2021)
1995–1999	Flash Forward (1995–1997) Bug Juice (1998–2001) Sławny Jett Jackson (1998–2001) To niesamowite (1999–2001) Mission Hill (1999–2002) The Jersey (1999–2004)
2000–2009	Totally Circus (2000) Świat nonsensów u Stevensów (2000–2003) In a Heartbeat (2000–2001) Totally Hoops (2001) Lizzie McGuire (2001–2004) The Proud Family (2001–2005) Sealab 2021 (2001–2005) Kim Kolwiek (2002–2007) Totally in Tune (2002) Świat Raven (2003–2007) Lilo i Stich (2003–2006) Filip z przyszłości (2004–2006) Dave Barbarzyńca (2004–2005) Brenda i pan Whiskers (2004–2006) Pet Alien (2005) Amerykański smok Jake Long (2005–2007) Nie ma to jak hotel (2005–2008) Maggie Brzęczymucha (2005–2006) Nowa szkoła króla (2006–2008) Hannah Montana (2006–2011) Disney Channel Games (2006–2008) Wymiennicy (2006–2009) Shorty McShorts’ Shorts (2006–2007) Cory w Białym Domu (2007–2008) Gdy zadzwoni dzwonek (2007–2009) Fineasz i Ferb (2007–2015) Czarodzieje z Waverly Place (2007–2012) Batman: the Brave and the Bold (2008–2011) Suite Life: Nie ma to jak statek (2008–2011) Słoneczna Sonny (2009–2011) Jonas w Los Angeles (2009–2010)
2010–2019	Powodzenia, Charlie! (2010–2014) Akwalans (2010–2014) Taniec rządzi (2010–2013) Take Two with Phineas and Ferb (2010–2011) Nadzdolni (2011–2014) Z innej beczki (2011–2012) Wkręty z górnej półki (2011) Jessie (2011–2015) Austin i Ally (2011–2016) Wodogrzmoty Małe (2012–2016) Kod 9 (2012) Blog na cztery łapy (2012–2015) W tę i nazad (2013–2016) Liv i Maddie (2013–2017) Myszka Miki (2013–2019) Rysuj i graj (2014) To nie ja (2014–2015) Dziewczyna poznaje świat (2014–2017) Star Butterfly kontra siły zła (2015–2019) K.C. nastoletnia agentka (2015–2018) Przyjaciółki od czasu do czasu (2015–2016) Descendants: School of Secrets (2015) Następcy: Świat Potępionych (2015–2017) Rodzinka od środka (2016–2018) Wkręceni-nakręceni (2016) Bizaardvark (2016–2019) Elena z Avaloru (2016–2018) Mech-X4 (2016) Zaplątane przygody Roszpunki (2017–2020) Andi Mack (2017–2019) Wielka szóstka (2017–2021) Kacze opowieści (2018–2021) Bug Juice: Letni obóz z przygodami (2018) Coop i Cami pytają świat (2018–2020) Gwiezdne wojny: Ruch oporu (2018–2020) Odjazdowa Layne (2019) Sydney na Maxa (2019–2021)
2020–	Sowi dom (2020–2023) The Ghost & The Molly McGee (2021–2024) Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (2022) Saturdays (2023)

Obecnie	Prawo Milo Murphy’ego (od 2016) Parker Plays (od 2017) Marvel Spider-Man (od 2017)
2009	Aaron Stone (2009–2010) Fineasz i Ferb (2009–2015) Yin Yang Yo! (2009) TVOkids (2009) Zeke i Luther (2009–2012) Ja w kapeli (2009–2011)
2010–2020	Kick Strach się bać (2010–2012) Para królów (2010–2013) Avengers: Potęga i moc (2010–2012) Z kopyta (2011–2015) Mr. Young (2011) Ford Boyard: Ultimate Challenge (2011–2012) Szczury laboratoryjne (2012–2016) Mega Spider-Man (2012–2017) Motorcity (2012–2013) Tron: Rebelia (2012–2013) Wodogrzmoty Małe (2012–2016) Randy Cunningham: Nastoletni ninja (2012–2015) Crash i Bernstein (2012–2014) Avengers: Zjednoczeni (2013–2019) Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. (2013–2015) W tę i nazad (2013–2016) Oddział specjalny (2013–2015) 7K (2014–2016) Star Wars: Rebelianci (2014–2018) Kirby Buckets (2014–2017) Penn Zero – bohater na pół etatu (2014–2017) Star Butterfly kontra siły zła (2015–2019) Sadzone jaja (2015–2017) Poradnik zakręconego gracza (2015–2017) Strażnicy Galaktyki (2015–2019) Kornisz i Fistach (2015–2018) Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna (2016) Wkręceni-nakręceni (2016−2018) Lego Star Wars: Przygody Freemakerów (2016–2017) Robal z przyszłości (2016−2018) Główka pracuje (2016–2017) Mech-X4 (2016−2018) Billy Dilley’s Super-Duper Subterranean Summer (2017) Kacze opowieści (2017) Gwiezdne wojny: Ruch oporu (2018–2020)
2020	Kim Kolwiek (2021)
Filmy	Podniebny pościg (2009) Wszystkie kłamstwa Jacka (2014) Jazda bez trzymanki (2015)

Gatunek	serial młodzieżowy science fiction
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Twórcy	Steve Marmel
Główne role	Nathaniel Potvin Raymond Cham Kamran Lucas Pearce Joza Alyssa Jirrels
Liczba odcinków	37
Liczba serii	2
Produkcja
Produkcja	Disney Channel Original Series Disney XD Original Series
Czas trwania odcinka	22 minuty
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	11 listopada 2016
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Lata emisji	2016–2018
Status	zakończony