Pottero, urodzony dnia 15 maja 1987 roku w Jastrzębiu-Zdroju, dzieciństwo spędził w Rybniku. Ukończył liceum o profilu zarządzanie informacją, studiował na wydziale kultury Japonii w Polsko-Japońskiej Wyższej Szkole Technik Komputerowych, w międzyczasie pałętał się jeszcze gdzie indziej – czy to po szkołach wieczorowych, czy po Holandii, czy po jakiejś pracy.

Na Wikipedii zajmuję się głównie tłumaczeniem artykułów – w lwiej części dotyczących zagadnień związanych z grami komputerowymi – z angielskiej Wikipedii.

Moje brudnopisy

Pottero
Imię i nazwisko	Jacek Stankiewicz
Data urodzenia	15 maja 1987
Miejsce urodzenia	Jastrzębie-Zdrój
Narodowość	Polska
Miejscowość	Rybnik
Zawód	brak; wykonywany: pracownik ds. bezpieczeństwa
Uprawnienia	redaktor
Uprawnienia od	22 listopada 2008
Podgatunek	wikileniwiec
Wikipedysta od	21 marca 2004
Pierwsza edycja	John Ronald Reuel Tolkien
Wkład
	Utworzone artykuły szablony kategorie
	Liczniki edycji tools~luxo EC SUL
Wieża
pl	Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-2	This user is able to contribute with an intermediate level of English.
	Pottero jest jednym z redaktorów polskojęzycznej Wikipedii (sprawdź).
	Ten wikipedysta jest uczestnikiem Projektu Gry komputerowe.
inf ; gry	Ten wikipedysta zna terminologię związaną z grami komputerowymi.
21	Pottero jest w polskojęzycznej Wikipedii od 21 lat, 0 miesięcy i 11 dni.; Obliczono 1 marca 2025.
	Ten użytkownik jest WikiLeniwcem.
	Ten użytkownik jest kinomanem.
	Ten wikipedysta używa systemu operacyjnego Windows 11.
	Ten użytkownik używa; Opery.
	Ten wikipedysta jest cisseksualnym mężczyzną identyfikującym się jako gej.
	Ten wikipedysta jest ateistą.
	Ten użytkownik pochodzi od małpy.
	Ten użytkownik jest antyfaszystą.
Pro-choice	Ten użytkownik popiera legalizację aborcji.

Utworzone przeze mnie

Galeria odznaczeń od wikipedystów

Za ciekawe artykuły dotyczące gier komputerowych od Sir Lothara
I miejsce w TIiGK3 (art. >5 kB) od Andrzei111
II miejsce w TIiGK3 od Andrzei111
Za całokształt działalności w Wikipedii. Eurohunter (dyskusja) 17:57, 7 maj 2016 (CEST)[odpowiedz]
II miejsce w kat. pow. 2kb (Tydzień informatyki i gier komputerowych IV)
I miejsce w kat. pow. 5kb (Tydzień informatyki i gier komputerowych IV)
Najciekawszy artykuł TIiGK IV
Za wybitne tłumaczenia, które wielce wzbogacają naszą Wikipedię od Walfipa
Złota Odznaka Halibutta za dbanie o jakość haseł podczas Miesiąca Wyróżnionego Artykułu 2024
Odznaka jubileuszowa 5000 wyróżnionych artykułów – za zaangażowanie w tworzenie i doskonalenie treści w Wikipedii, w szczególności podczas Miesiąca Wyróżnionego Artykułu 2024

Moje tłumaczenia

Artykuły przetłumaczone przeze mnie na jakimś etapie – od zalążka, poprzez rozbudowę, po tłumaczenie całego artykułu, dostosowanie go do zaleceń edycyjnych polskiej Wikipedii, poprawienie/dodanie przypisów itd.

Legenda:

Wyczerpujące tłumaczenia – tłumaczenia artykułów wyczerpujących temat, najczęściej DA albo AnM, z których jestem szczególnie zadowolony, bo chyba wyszły mi całkiem nieźle i są w miarę dobrze (tak w 60–100%) dostosowane do polskich zaleceń edycyjnych
() tłumaczenie dobrego artykułu z angielskiej Wikipedii
() tłumaczenie artykułu na medal z angielskiej Wikipedii
tłumaczenie nominowane do artykułu na medal w polskiej Wikipedii
tłumaczenie nominowane do dobrego artykułu w polskiej Wikipedii
tłumaczenie wyróżnione jako dobry artykuł w polskiej Wikipedii
artykuł eksponowany w czywieszu

Wyczerpujące tłumaczenia

Gry komputerowe: Assassin’s Creed III • Assassin’s Creed: Odyssey () • Assassin’s Creed: Origins () • Assassin’s Creed: Valhalla • Batman: Arkham Asylum () • Batman: Arkham City () • Batman: Arkham Knight () • Batman: Arkham Origins () • Canis Canem Edit • Cyberpunk 2077 • Dishonored () • Dishonored 2 () • Dishonored: Death of the Outsider () • Dziedzictwo Hogwartu () • Dragon Age: Początek • Dragon Age II • Dragon Age: Inkwizycja • The Elder Scrolls III: Morrowind () • The Elder Scrolls III: Trójca () • The Elder Scrolls III: Przepowiednia () • Fable (gra komputerowa) • Ghost of Tsushima () • Horizon: Zero Dawn () • Jurassic World Evolution () • Lara Croft () • The Last of Us () • The Last of Us: Left Behind () • The Last of Us: Part I () • The Last of Us: Part II () • Mafia (gra komputerowa) • Mafia: Edycja ostateczna • Spider-Man (gra komputerowa 2018) () • Mass Effect • Mass Effect 2 • Mass Effect: Edycja legendarna • Marvel’s Midnight Suns • proces produkcji gry komputerowej The Last of Us () • proces produkcji gry komputerowej The Last of Us: Part II • proces produkcji gry komputerowej Red Dead Redemption () • proces produkcji gry komputerowej Red Dead Redemption II () • Red Dead Redemption () • South Park: Kijek Prawdy • South Park: The Fractured but Whole () • Tomb Raider (gra komputerowa 1996) () • Tomb Raider (gra komputerowa 2013) • Tomb Raider II • Tomb Raider III () • Tomb Raider: The Last Revelation () • Tomb Raider: Chronicles () • Tomb Raider: Legenda () • Until Dawn () • Wolfenstein: The New Order ()
Literatura: Azyl Arkham: Poważny dom na poważnej ziemi ()
Filmy i seriale: Kleopatra (film 1963) • Król lew (film 1994) () • Miasteczko South Park (film) () • Nadzy i rozszarpani () • Ojciec chrzestny (film) ()
Ludzie i historia: John Wayne Gacy () • wielki pożar Londynu () • wielki pożar Nowego Jorku w 1776 roku ()

Gry komputerowe

Gry komputerowe i ich serie

Anno 2205 • Assassin’s Creed II • Assassin’s Creed: Mirage • Assassin’s Creed: Rogue • Assassin’s Creed: Syndicate • Assassin’s Creed: Unity • Batman: Arkham Origins Blackgate • Batman: Arkham • Coming Out on Top • Deadfall Adventures • Doom (gra komputerowa 2016) • Doom (seria) • Dragon Age: Dreadwolf • Dragon Age: Początek – Przebudzenie • Everybody’s Gone to the Rapture • Fable (gra komputerowa 2025) • Fallout 3 • Fallout 4 • Fallout 76 • Fallout Shelter • Fallout: New Vegas • GreedFall • Lara Croft and the Guardian of Light • Lara Croft and the Temple of Osiris • Legion Samobójców: Śmierć Lidze Sprawiedliwości • Life is Strange (seria) • Life is Strange 2 • Life is Strange: Before the Storm • The Lord of the Rings: Gollum Mad Max (gra komputerowa 2015) • Mass Effect: Andromeda • Ori and the Blind Forest • Raven’s Cry • Rise of the Tomb Raider • Rycerze Gotham • Ryse: Son of Rome • Shadow of the Tomb Raider • Śródziemie: Cień Mordoru • tank controls • The Awesome Adventures of Captain Spirit • The Elder Scrolls V: Skyrim • The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard • The Elder Scrolls V: Skyrim – Hearthfire • Tomb Raider: Legenda • Wiedźmin (seria gier komputerowych) • Wolfenstein II: The New Colossus • Wolfenstein: The Old Blood • Zaginięcie Ethana Cartera •

Branża gier komputerowych

AAA • crunch • Denuvo • drzewko dialogowe • The Game Awards 2015 • „Game Informer” • gra w budowę miasta • IGDB • komandor Shepard • kontroler Xbox 360 • lista postaci ze świata Mass Effect • MachineGames • minimapa • niewidzialna ściana • non-game • Nordic Games • OpenCritic • PlayStation VR • rzemiosło (gry komputerowe) Uplay • Walk of Game • Warner Bros. Interactive Entertainment • William Blazkowicz • ZeniMax Media

Film i tv

Inne

Literatura, teatr i muzyka

1001 Video Games You Must Play Before You Die • Harry Potter i przeklęte dziecko • kaidan • „L’estaca” • Prawnik z lincolna • Shōgun (powieść) • Tomb Raider (cykl powieści) • XXV • Zaginiony symbol •

Historia, społeczeństwo, biografie

Alison Carroll • Black Lives Matter • bromance • Czuhowie • Ed i Lorraine Warrenowie • Lentulus Batiatus • morderstwo George’a Floyda • Ronald DeFeo Jr. • tarczowniczka • wiklinowy pan •

Geografia i miejsca

Chołatczachl • Masjaf • Monteriggioni • Kitież • zamek Kaneda •

Pozostałe

bloop • stolichnaya •

To nie jest artykuł w en‍cyklopedii. To jest osobista strona uż‍ytkownika Wi‍kipedii.

Poglądy i opinie wyrażone na tej stronie są prywatnym punktem widzenia autora.

Jeśli ta strona jest osadzona w serwisie innym niż Wi‍kipedia, jest tylko kopią, która może już być nieaktualna. Jej użytkownik jest związany z Wi‍kipedią i prawdopodobnie nie jest w żaden sposób związany z serwisem zawierającym kopię. Oryginał jego strony znajduje się pod adresem:

pl.wi‍kipedia.org/wiki/Wikipedysta:Pottero.