Spis treści
Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów
![]() | |
Gatunek | |
---|---|
Data premiery |
3 grudnia 2024 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Reżyseria | |
Scenariusz |
Phoebe Gittins |
Główne role | |
Muzyka |
Stephen Gallagher |
Produkcja |
Philippa Boyens |
Wytwórnia | |
Dystrybucja | |
Budżet |
30 mln USD |
Przychody brutto |
20,6 mln USD |
Kontynuacja |
Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów (ang. The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim; jap. ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い, Rōdo obu za ringu: Rōhan notatakai) – nowozelandzko-japońsko-amerykański film animowany (anime) z 2024 roku w reżyserii Kenjiego Kamiyamy , zrealizowany na podstawie wątków fabularnych z legendarium Śródziemia J.R.R. Tolkiena. W wersji angielskiej głosów postaciom użyczyli m.in. Brian Cox, Gaia Wise i Miranda Otto. Akcja filmu rozgrywa się około dwieście lat przed wydarzeniami z Hobbita i Władcy pierścieni Petera Jacksona.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów przedstawia historię córki króla Rohanu Helma Żelaznorękiego, Héry: postaci jedynie wzmiankowanej w legendarium Tolkiena, nigdy niewymienionej z imienia, które – podobnie jak cała jej historia – wymyślone zostały przez scenarzystów na potrzeby filmu[1]. W roku 2754 Trzeciej Ery Helm podejmuje rohańskich możnych, w tym lorda Dunlendingów Frekę, który stara się przekonać go, żeby wydał Hérę – obiecaną już gondorskiemu szlachcicowi – za Wulfa. Wobec odmowy zgłasza pretensje do tronu Rohanu i wyzywa króla na pojedynek, podczas którego ginie, w następstwie czego Wulf zostaje wygnany z Rohanu, poprzysięga jednak zemstę na królu i jego rodzinie[2][3][4]. Na wygnaniu gromadzi armię, dzięki której zapędza Rohirrimów do Rogatego Grodu, którego obroną dowodzi Héra, ostatecznie zabijająca Wulfa. Niezainteresowana rządzeniem zgadza się, żeby nowym królem Rohanu został Fréaláf, podczas gdy ona wyrusza na poszukiwanie przygód[5][6].
Obsada głosowa
[edytuj | edytuj kod]- Brian Cox (Masachika Ichimura / Szymon Kuśmider) jako Helm Żelaznoręki – król Rohanu[4]
- Gaia Wise (Fūka Koshiba / Julia Chatys) jako Héra – córka Helma[4]
- Luke Pasqualino (Kenjirō Tsuda) jako Wulf – wódz Dunlendingów, przyjaciel Héry z dzieciństwa[4][7]
- Laurence Ubong Williams (Yūichi Nakamura / Modest Ruciński) jako Fréaláf Hildesonf – siostrzeniec Helma, późniejszy król Rohanu[10]
- Lorraine Ashbourne (Takako Honda / Agnieszka Matysiak) jako Olfina – opiekunka Héry[7]
- Miranda Otto (Maaya Sakamoto) jako Éowina – narratorka filmu, księżniczka Rohanu w czasach wojny o Pierścień[4]
Głosów bohaterom drugoplanowym użyczyli m.in. Yazdan Qafouri (Miyu Irino / Karol Jankiewicz) i Benjamin Wainwright (Toshiyuki Morikawa / Maciej Maciejewski) jako synowie Helma, odpowiednio Háma i Haleth[11][12]; Shaun Dooley (Atsushi Ono / Jakub Wieczorek) jako lord Freka, ojciec Wulfa[13][10]; Michael Wildman (Kōichi Yamadera) jako generał Targg; Jude Akuwudike (Hōchū Ōtsuka) jako lord Thorne; Bilal Hasna (Taya Hayato / Maciej Dybowski) jako Lief i Janine Duvitski (Toshiko Sawada) jako stara Pennicruik[14]. Na potrzeby filmu wykorzystano archiwalne nagranie z udziałem Christophera Lee (Katsube Nobuyuki / Marcin Troński) jako Sarumanem[15], a Billy Boyd (Masaki Iiizumi ) i Dominic Monaghan (Manabu Muraji) – tj. aktorzy wcielający się w Pippina i Merry’ego w trylogii Władca pierścieni Petera Jacksona – użyczyli głosów dwóm orkom[16].
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]W czerwcu 2021 r. New Line Cinema, wcześniej odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję trylogii Władca pierścieni oraz Hobbit, ogłosiło rozpoczęcie prac nad filmem animowanym z akcją osadzoną w Śródziemiu. Wojnę Rohirrimów pomyślano jako niezależną opowieść zawierającą nawiązania do filmów Petera Jacksona, który jednak nie zaangażował się osobiście w prace nad projektem. Konsultantką została jednak Philippa Boyens, współscenarzystka wcześniejszych filmów z legendarium Tolkiena[17].
Za produkcję filmu odpowiadały New Line Cinema, Warner Bros. Animation i Sola Entertainment , odpowiedzialne za animację[2]. Na reżysera wybrano Kenjiego Kamiyamę , a scenariusz napisali Phoebe Gittins i Arty Papageorgiou, bazujący na wcześniejszym tekście autorstwa Jeffrey’ego Addissa i Willa Matthew[18][2]. Nad Wojną Rohirrimów pracowali także m.in. autor efektów specjalnych z Wētā Workshop Richard Taylor oraz ilustratorzy Alan Lee i John Howe. Pierwszą grafikę koncepcyjną opublikowano 14 lutego 2022 roku[2].
Całkowity budżet produkcji wyniósł ok. 30 mln USD[19]. Decydując się na realizację Wojny Rohirrimów wytwórnia nie liczyła na wysokie przychody z box office’u, a film stworzono po to, żeby nie stracić praw do ewentualnych przyszłych aktorskich adaptacji utworów Tolkiena osadzonych w Śródziemiu[20].
Dystrybucja
[edytuj | edytuj kod]Początkowo premierę Władcy pierścieni: Wojny Rohirrimów zapowiedziano na 12 kwietnia 2024, ale ze względu na strajk scenarzystów przesunięto ją na 13 grudnia 2024[21]. Światowa premiera odbyła się 3 grudnia 2024 na londyńskim Leicester Square[22]. 27 grudnia film udostępniono odpłatnie w usługach wideo na życzenie[23], 18 lutego 2025 wydano go na Blu-rayu[24], a 28 lutego udostępniono w usłudze subskrypcyjnej Max[25].
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Box office
[edytuj | edytuj kod]Podczas dystrybucji kinowej na całym świecie film zarobił łącznie 20,6 mln USD[26]. W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w premierowy weekend zajął piąte miejsce w tamtejszym box offisie, plasując się za Kravenem Łowcą, Wicked czy Gladiatorem II[27]. W Polsce film zadebiutował na ósmym miejscu zestawienia box office’u, w premierowy weekend (wraz z pokazami przedpremierowymi) przyciągając do kin 15,9 tys. widzów[28]; w drugim zajął miejsce dziewiąte (28,7 tys. widzów od premiery)[29], a w trzecim nie znalazł się w pierwszej dziesiątce.
Reakcja krytyków
[edytuj | edytuj kod]W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes Wojnę Rohirrimów poleca 48% spośród 141 recenzentów; przy średniej ocen wynoszącej 5,7/10 film podsumowano stwierdzeniem, że chociaż fabularnie jest głęboko zakorzeniony w mitologii Tolkiena, to „sztampowe postacie i nierówna animacja przywodzą na myśl bardziej środek drogi niż Śródziemie”[30]. Według stosującego średnią ważoną agregatora Metacritic ocena filmu wynosi 54/100 z 32 recenzji, co wskazuje na „mieszane albo przeciętne” jego przyjęcie[31]. Widzowie ankietowani przez Cinemascore przyznali filmowi ocenę „B” w skali od „A+” (najlepsza) do „F” (najgorsza)[27].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Julio Bardini: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Explains Why We Never Heard from Héra. Collider, 2024-12-14. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ a b c d Adam B. Vary , “Lord of the Rings” Anime Feature Fast-Tracked by New Line Cinema and Warner Bros. Animation [online], Variety, 10 czerwca 2021 [dostęp 2022-02-15] (ang.).
- ↑ Aaron Couch: “Lord of the Rings” Anime Movie Sets 2024 Release Date. The Hollywood Reporter, 2022-02-14. [dostęp 2022-02-15]. (ang.).
- ↑ a b c d e Anthony d’Alessandro: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim”: Anime Voice Cast Counts Brian Cox, Gaia Wise, Miranda Otto & More. Deadline, 2022-06-15. [dostęp 2022-06-19]. (ang.).
- ↑ Matt Fernandez: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” is an Engaging Yet Undercooked Adaptation of Tolkien Side-Story. Geeks of Color, 2024-12-23. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ Julio Bardini: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Ending Explained. Collider, 2024-12-15. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ a b c Rafael Antonio Pineda: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Film Reveals Japanese Dub Cast, December 27 Opening in Japan. Anime News Network, 2025-04-04. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ 【ワーナー公式】ニュース|映画『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』吹替版新キャスト10名発表! [online], Warner Bros. Japan LLC, 13 października 2024 [dostęp 2025-04-05] (jap.).
- ↑ Arkadiusz Kajling , Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów (2024) [online], Filmosfera [dostęp 2025-04-05] (pol.).
- ↑ a b Freca and Fréaláf roles revealed for “The War of the Rohirrim”. The One Ring, 2022-06-16. [dostęp 2024-11-22]. (ang.).
- ↑ The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim [online], Anime Expo, 3 lipca 2024 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Rotem Rusak: We Reveal New Art from “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim”. Nerdist, 2024-10-23. [dostęp 2024-11-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-11-10)]. (ang.).
- ↑ Rafael Motamayor: “The Lord of the Rings: The War of Rohirrim” Gives Us Middle-Earth Anime, And We Can’t Wait (Annecy 2023). /Film, 2023-06-13. [dostęp 2024-05-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-06-13)]. (ang.).
- ↑ Chris Smith: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Official Visual Companion. HarperCollins, 2024-11-05. ISBN 978-0008713010. (ang.).
- ↑ Jaron Pak: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Anime Will Have Christopher Lee’s Voice – But Not How You Think. /Film, 2024-10-28. [dostęp 2024-11-22]. (ang.).
- ↑ Rafael Motamayor: “War of the Rohirrim” Features Two “Lord of the Rings” Actors in Surprising Cameos. /Film, 2024-12-15. [dostęp 2024-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-15)]. (ang.).
- ↑ Matt Kim , “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Anime Movie Announced [online], IGN, 10 czerwca 2021 [dostęp 2022-03-01] (ang.).
- ↑ Anthony D’Alessandro: “The Lord of the Rings” Goes On: Anime Film “The War of the Rohirrim” in Works at New Line. Deadline, 2021-06-10. [dostęp 2022-03-01]. (ang.).
- ↑ Jaron Pak: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim’s” Budget is Lower Than You Likely Think. /Film, 2024-12-15. [dostęp 2024-12-25]. (ang.).
- ↑ Alex Harrison: “War of the Rohirrim” Was Fast-Tracked to Keep “LotR” Rights for More Live-Action Movies. ScreenRant, 2024-12-16. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ Anthony d’Alessandro: “Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Release Delayed Until December 2024. Deadline Hollywood, 2023-08-24. [dostęp 2023-08-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-08-24)]. (ang.).
- ↑ Renee Senzatimore: “It Was Magnificent”: “Lord of the Rings” Peter Jackson Praises “War of the Rohirrim” as “Essential Lore”. CBR - Comic Book Resources, 2024-12-05. [dostęp 2025-01-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-09)]. (ang.).
- ↑ Anthony d’Alessandro: “Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Heading Into Homes After 14-Day Theatrical Window. Deadline Hollywood, 2024-12-23. [dostęp 2024-12-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-23)]. (ang.).
- ↑ Steven Petite: “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” 4K Steelbook Release Date Announced. GameSpot, 2025-01-15. [dostęp 2025-01-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-16)]. (ang.).
- ↑ Denise Petski: “Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Sets Max Release Date. Deadline Hollywood, 2025-02-21. [dostęp 2025-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-22)]. (ang.).
- ↑ The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim. Box Office Mojo. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ a b Rebecca Rubin: Box Office: “Kraven the Hunter” Aims for Weak $15 Million in Opening Weekend. Variety, 2024-12-10. [dostęp 2024-12-10]. (ang.).
- ↑ Marek Pilarski: „Vaiana 2” po raz trzeci na szczycie, słabe wyniki nowości – podsumowanie weekendu w polskich kinach. Boxoffice’owy zawrót głowy, 2024-12-20. [dostęp 2025-04-05]. (pol.).
- ↑ Marek Pilarski: „Mufasa” królem box office’u – podsumowanie weekendu w polskich kinach. Boxoffice’owy zawrót głowy, 2024-12-27. [dostęp 2025-04-05].
- ↑ The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim. Rotten Tomatoes. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
- ↑ “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” Reviews. Metacritic. [dostęp 2025-04-05]. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów w bazie IMDb (ang.)
- Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów w bazie Filmweb
- Filmowe adaptacje utworów J.R.R. Tolkiena
- Filmowe adaptacje książek fantasy
- Nowozelandzkie animowane filmy fantasy
- Japońskie animowane filmy fantasy
- Amerykańskie animowane filmy fantasy
- Nowozelandzkie filmy animowane z 2024 roku
- Japońskie filmy animowane z 2024 roku
- Amerykańskie filmy animowane z 2024 roku
- Filmy fantastyczne z 2024 roku
- Filmy w reżyserii Kenjiego Kamiyamy
- Filmy wytwórni Warner Bros.
- Filmy wytwórni Warner Bros. Animation
- Filmy animowane wytwórni Warner Bros.
- Filmy wytwórni New Line Cinema