Babe: Świnka w mieście
| Gatunek | |
|---|---|
| Data premiery |
25 listopada 1998 (świat) |
| Kraj produkcji | |
| Język |
angielski |
| Czas trwania |
96 min |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
George Miller |
| Główne role |
Magda Szubanski |
| Muzyka |
Nigel Westlake |
| Zdjęcia | |
| Scenografia |
Kerrie Brown |
| Kostiumy |
Norma Moriceau |
| Montaż |
Jay Friedkin |
| Produkcja |
Bill Miller |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja |
Universal Pictures (USA) |
| Budżet |
80 000 000 USD |
| Poprzednik |
Babe: Świnka w mieście (ang. Babe: Pig in the City) – australijsko-amerykański film familijny z 1998 roku. Jest to kontynuacja filmu z 1995 roku – Babe – świnka z klasą.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Jest to ciąg dalszy przygód "Świnki z klasą". Znana farmerska świnka Babe, przez przypadek powoduje wypadek, w którym ofiarą zostaje jej ukochany pan Hogget. Z tego powodu farma zaczyna mieć problemy i podupada. Wkrótce świnka wraz z gospodynią jadą do miasta, by walczyć o nagrodę pieniężną w zawodach dla zwierząt.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Magda Szubanski – pani Esme Cordelia Hoggett
- James Cromwell – farmer Arthur Hoggett
- Mary Stein – właścicielka
- Mickey Rooney – Fugly Floom
- Elizabeth Daily – Świnka Babe
- Danny Mann – Ferdynand
- Glenne Headly – Zootie
- Steven Wright – Bob
- James Cosmo – Teloniusz
- Stanley Ralph Ross – Bulterier / Doberman
- Russi Taylor – Pudelka / Kot
- Eddie Barth – Nigel / Alan
- Bill Capizzi – Snoop
- Miriam Margolyes – Mucha Fly
- Hugo Weaving – Rex
- Nathan Kress – Easy
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Wersja polska: Start International Polska
Obsada: Miriam Aleksandrowicz
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Joanna Serafińska
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
- Wystąpili
- Joanna Wizmur – Babe
- Teresa Lipowska – Esme Hoggett
- Marek Bargiełowski – Arthur Hoggett
- Janusz Zakrzeński – narrator
- Mieczysław Morański – Ferdynand
- Janusz Wituch – Bob
- Katarzyna Skolimowska – właścicielka
- Jarosław Boberek – Kiri
- Wojciech Paszkowski – Bulterier
- Jolanta Wołłejko – Pudelka
- Olga Bończyk – Zootie
- Stanisław Brudny – Nigel
- Marcin Troński – Alan
- Włodzimierz Bednarski – Teloniusz
- Jonasz Tołopiło – Bogo
- Jacek Czyż – Kifer
- Ewa Kania – Mucha
- Krzysztof Zakrzewski – Rex
Ścieżka dźwiękowa
[edytuj | edytuj kod]| # | Piosenka | Wykonawca | Tekst |
|---|---|---|---|
| 1 | „That’ll Do” | Peter Gabriel | Randy Newman |
| 2 | „If I Had Words” | Jonathan Hodge | Jonathan Hodge |
| 3 | „Rushin” | Pee Wee Ferris | Ben Suthers i Pee Wee Ferris |
| 4 | „The Future” | Pee Wee Ferris | Ben Suthers i Pee Wee Ferris |
| 5 | „Condition Red” | Pee Wee Ferris | Ben Suthers i Pee Wee Ferris |
| 6 | „The Girl from Ipanema (Garota de Ipanema)” | Antônio Carlos Jobim | Vinicius de Moraes |
| 7 | „Non, je ne regrette rien” | Édith Piaf | Charles Dumont i Michel Vaucaire |
| 8 | „The Anvil Chorus” | Giuseppe Verdi | — |
| 9 | „Are You Lonesome Tonight?” | The Mavericks | Roy Turk |
| 10 | „Largo al factotum della città” | Gioacchino Rossini | — |
| 11 | „Chattanooga Choo Choo” | Tex Beneke i The Modernaires | Mack Gordon |
| 12 | „Madame Butterfly” | Giacomo Puccini | — |
| 13 | „Boum!” | Charles Trenet | Charles Trenet |
| 14 | „Barnyard Boogie” | Louis Jordan i His Tympany Five | Louis Jordan i Wilhemina Grey |
| 15 | „That’ll Do” | James Watson | Randy Newman |
| 16 | „That’s Amore” | Dean Martin | Jack Brooks |
| 17 | „Protected by Angels” | The Chieftains | — |
| 18 | „Jingle Bells” | — | James Pierpont |
| 19 | „Three Blind Mice” | Mara Kiek i Llew Kiek | — |
| 20 | „Cat’s Warmup” | Llew Kiek | — |
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Babe – świnka w mieście w bazie IMDb (ang.)
- Babe – świnka w mieście w bazie Filmweb
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]| 1970–1989 |
|
|---|---|
| 1990–2009 |
|
| 2010–2019 |
|
| 2020–2029 |
|
