Gatunek | |
---|---|
Data premiery |
13 lipca 2013 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
96 minut |
Reżyseria |
Kunihiko Yuyama |
Scenariusz |
Hideki Sonoda |
Główne role |
Rica Matsumoto |
Muzyka |
Shinji Miyazaki |
Produkcja |
Takemoto Mori |
Dystrybucja |
Toho |
Poprzednik | |
Kontynuacja | |
Strona internetowa |
Pokémon: Genesect i objawiona legenda (jap. 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ 神速のゲノセクト ミュウツー覚醒 Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu! Shinsoku no Genosekuto: Myūtsū Kakusei) – szesnasty film o Pokémonach na podstawie anime Pokémon, którego premiera w Japonii odbyła się 13 lipca 2013 roku[1][2]. W Polsce premiera filmu odbyła się 7 września 2014 roku na antenie Disney XD.
Dubbing
[edytuj | edytuj kod]Postać | Japoński dubbing |
---|---|
Ash | Rica Matsumoto |
Pikachu | Ikue Ōtani |
Iris | Aoi Yūki |
Cilan | Mamoru Miyano |
Jessie | Megumi Hayashibara |
James | Shin-ichiro Miki |
Meowth | Inuko Inuyama |
Czerwony Genesect | Koichi Yamadera |
Mewtwo | Reiko Takashima |
Eric | Takashi Yoshimura |
Narrator | Unshō Ishizuka |
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria i dźwięk: Adam Łonicki
Dialogi i teksty piosenek: Anna Wysocka
Montaż: SDI Media Polska
Kierownictwo produkcji: Anita Ucińska i Paweł Przedlacki
Udział wzięli:
- Hanna Kinder-Kiss – Ash Ketchum
- Justyna Bojczuk – Iris
- Robert Kuraś – Cilan
- Julia Kołakowska-Bytner – Mewtwo
- Krzysztof Szczepaniak – Eric
- Marta Dobecka –
- jeden z Genesectów,
- Diona
- Zbigniew Konopka – Czerwony Genesect
- Izabela Dąbrowska – Jessie
- Jarosław Budnik – James
- Mirosław Wieprzewski – Meowth
- Mikołaj Klimek –
- Narrator,
- robotnik #1
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
- Siostra Joy,
- Tanner
- Michał Podsiadło –
- robotnik #2,
- jeden z Genesectów
- Olga Omeljaniec – Neva
i inni
Wykonanie piosenek:
- „Always you and me”: Magdalena Tul i Krzysztof Kubiś
- „We’re coming home”: Anna Kłys
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Pokémon: Shinsoku no Genesect Film to Open on July 13. Anime News Network, 2012-12-12. [dostęp 2014-10-11].
- ↑ Pokémon the Movie: ExtremeSpeed Genesect's Teaser Streamed. Anime News Network, 2012-12-12. [dostęp 2014-10-11].
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Pokémon: Genesect i objawiona legenda w bazie IMDb (ang.)
- Pokémon: Genesect i objawiona legenda w bazie Filmweb